• Boomkop3@reddthat.com
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    arrow-down
    1
    ·
    1 day ago

    English, Dutch, German, Papiamento, Spanish

    just from the top of my head. That can’t be all of them?

    • gerryflap@feddit.nl
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      4 hours ago

      I’m Dutch and I have yet to see gender neutral pronouns etc that really work well. Unless you want to be called an “it”, but I’ve only heard people use that to mock people. They/them works quite well, but we don’t really have that afaik

      • Boomkop3@reddthat.com
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        edit-2
        4 hours ago

        It’s a bit weird in dutch how part of the plural happens to be the same word. But hun/zij work fine. I’m dutch too, learn your own language m8

    • palordrolap@fedia.io
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      1 day ago

      Turkish has (and maybe related languages have) genderless pronouns, but I don’t know whether that context shifts elsewhere in the sentence structure or not, and how necessary it might be in legal contracts.