Arrowhead Studios releases the first major rebalance patch for Helldivers 2, introducing a variety of new challenges and a few key nerfs.